{"id":4889,"date":"2019-08-26T17:48:40","date_gmt":"2019-08-26T17:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lawsonmin.wpengine.com\/?page_id=4889"},"modified":"2025-01-24T17:14:51","modified_gmt":"2025-01-24T17:14:51","slug":"cps-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/cps-services\/","title":{"rendered":"CPS  ADULT DAY SERVICES"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4889\" class=\"elementor elementor-4889\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-95f6f69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"95f6f69\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a8633c2 column-style-top column-top\" data-id=\"a8633c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c3703c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9c3703c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59f9d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a59f9d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutien \u00e0 la participation communautaire<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4777b5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c4777b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4695e9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4695e9f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc80106 column-style-top column-top\" data-id=\"fc80106\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ccb2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1ccb2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div id=\"block-f5f261e8386f7070f547\" class=\"sqs-block html-block sqs-block-html\" data-block-type=\"2\"><div id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_465\" class=\"sqs-block-content\"><p id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_464\" class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000; font-size: 16px;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">Le programme CPS offre un soutien communautaire aux adultes handicap\u00e9s. Nous mettons l&#039;accent sur le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et l&#039;\u00e9ducation, les loisirs et le b\u00e9n\u00e9volat. Le soutien fourni est individualis\u00e9 en fonction des int\u00e9r\u00eats et des objectifs sp\u00e9cifiques de chaque personne et vise \u00e0 accro\u00eetre son autonomie dans tous les domaines de la vie. Les activit\u00e9s sont ax\u00e9es sur les r\u00e9sultats et con\u00e7ues pour atteindre des objectifs.<\/span><\/p><\/div><\/div><div id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_305\" class=\"row sqs-row\"><div id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_487\" class=\"col sqs-col-8 span-8\"><div id=\"block-97d095c9b8858d224e11\" class=\"sqs-block html-block sqs-block-html\" data-block-type=\"2\"><div id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_486\" class=\"sqs-block-content\"><p id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_485\" class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Bien que les journ\u00e9es et le soutien offerts \u00e0 chacun soient uniques, les activit\u00e9s propos\u00e9es peuvent inclure le bowling, la natation, des cours de comp\u00e9tences sociales, des stages de b\u00e9n\u00e9volat et d&#039;emploi, des formations aux d\u00e9placements, des soutiens p\u00e9dagogiques tels que DARE et L4L, des programmes de musique, des cours d&#039;art, des cours de cuisine, et bien plus encore. Nous mettons l&#039;accent sur le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences transf\u00e9rables qui permettront \u00e0 chacun de gagner en autonomie et de mieux s&#039;int\u00e9grer \u00e0 sa communaut\u00e9.\u00a0<\/span> \u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79d1fb8 column-style-top column-top\" data-id=\"79d1fb8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb180a8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb180a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/lawsonministries.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_1192-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a99484 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a99484\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e9bce5 column-style-top column-top\" data-id=\"1e9bce5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7f2a39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7f2a39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Centre de l&#039;autisme<\/strong><\/span><\/p><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Le Centre d&#039;autisme Lawson Ministries de Hamilton, situ\u00e9 au 533, rue Main Est \u00e0 Hamilton, offre un lieu s\u00fbr, s\u00e9curis\u00e9, accessible et exceptionnel aux personnes autistes pour d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences et participer \u00e0 des activit\u00e9s, quel que soit leur niveau d&#039;autisme. Comme pour tous nos services, l&#039;accompagnement des adultes autistes est individualis\u00e9 et ax\u00e9 sur les r\u00e9sultats. Les int\u00e9r\u00eats, les capacit\u00e9s et les objectifs de chaque personne d\u00e9terminent la conception de son programme unique. Une formation essentielle aux comp\u00e9tences sociales est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 chaque service. Le personnel est form\u00e9 pour s&#039;assurer que les personnes sont impliqu\u00e9es et encourag\u00e9es \u00e0 atteindre leurs objectifs.<\/span><\/p><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Les personnes b\u00e9n\u00e9ficiant des services du Centre d&#039;autisme sont consid\u00e9r\u00e9es comme membres et ont acc\u00e8s \u00e0 de nombreux services. Certains membres du spectre autistique ont m\u00eame d\u00e9velopp\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 de nouveaux services, tels que des cours de caricature et des groupes sociaux en soir\u00e9e.<\/span><\/p><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Caract\u00e9ristiques de l&#039;\u00e9tablissement <\/strong><\/span><\/p><ul data-rte-list=\"default\"><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Mini-salle de sport<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Salle Snoezelen<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Jardin sur le toit<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Cuisine p\u00e9dagogique et caf\u00e9<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Espaces polyvalents.\u00a0<\/span><\/p><\/li><\/ul><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Services et programmes<\/strong><\/span><\/p><ul data-rte-list=\"default\"><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Alphab\u00e9tisation 1:1<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">programme de comp\u00e9tences informatiques<\/span><\/p><\/li><li><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\">Cours de musique et d&#039;art<\/span><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0258f20 column-style-top column-top\" data-id=\"0258f20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdb2563 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cdb2563\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<div id=\"block-d41d0e17815d33c77325\" class=\"sqs-block image-block sqs-block-image sqs-text-ready\" data-block-type=\"5\"><div id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_303\" class=\"sqs-block-content\"><div id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_302\" class=\"image-block-outer-wrapper layout-caption-below design-layout-inline combination-animation-site-default individual-animation-site-default individual-text-animation-site-default sqs-narrow-width animation-loaded\" data-test=\"image-block-inline-outer-wrapper\"><figure id=\"yui_3_17_2_1_1617294513855_301\" class=\"sqs-block-image-figure intrinsic\"><figcaption class=\"image-caption-wrapper\"><div class=\"image-caption\"><p class=\"preFade fadeIn\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pour plus d&#039;informations, veuillez contacter\u00a0<\/strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:lauren.roberge@salvationarmy.ca\"><strong>lauren.roberge@salvationarmy.ca<\/strong><\/a><\/span><\/p><\/div><\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce0ab3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ce0ab3e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-937f3af column-style-top column-top\" data-id=\"937f3af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0985b9b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0985b9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/what-we-offer\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-lg\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour \u00e0 ce que nous offrons<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a25beb9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a25beb9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f73f473 column-style-top column-top\" data-id=\"f73f473\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d080fb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8d080fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Community Participation Supports \u00a0The CPS program provides community based supports to adults with disabilities.\u00a0 Our focus is skills and education, recreation, volunteering.\u00a0 The support provided are individualized based on each person\u2019s specific interests and goals and are geared to increase independence in all areas of life. Activities are outcome-based and designed to achieve goals. While [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4889","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawsonministries.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}